Recherche

Recherche

8.2.1. Les travailleurs sociaux qui entreprennent des recherches doivent le faire dans le but d’améliorer le bien-être, les connaissances et la compréhension de l’humain et d’examiner la dynamique culturelle.

8.2.2. Les travailleurs sociaux doivent mener leurs recherches dans le but de soulager la souffrance humaine, valider des théories sociales ou scientifiques, obtenir de nouvelles connaissances, analyser des politiques et comprendre le comportement humain et l’évolution de la condition humaine.

8.2.3. Les travailleurs sociaux doivent se tenir au courant et tenir leurs étudiants au courant des pratiques exemplaires en matière de recherche.

8.2.4. Les travailleurs sociaux doivent embaucher le personnel qualifié adéquat pour mener les recherches, et accorder une attention particulière aux qualifications essentielles pour utiliser des techniques spécialisées. Il peut être nécessaire d’offrir de la formation.

8.2.5. Les travailleurs sociaux doivent, dans la mesure du possible, soumettre les projets de recherche à un examen scientifique et éthique approprié, avant d’entreprendre les recherches.

8.2.6. Les travailleurs sociaux doivent déterminer les conflits d’intérêts qui peuvent exister en raison de relations familiales, de partenariats financiers ou d’autres intérêts économiques qui peuvent influencer de façon réelle ou perçue le jugement des travailleurs sociaux en ce qui concerne les recherches.

8.2.7. Les travailleurs sociaux doivent éviter d’utiliser la déception dans la recherche, en raison de ses effets négatifs sur le bien-être des clients et sur la confiance du public envers la profession.

8.2.8. Les travailleurs sociaux doivent reconnaître les droits et les intérêts des peuples autochtones en ce qui concerne la recherche, plus particulièrement la recherche qui porte sur eux et qui peut porter sur les collectivités et les groupes dont ils font partie.1

8.2.1. Les travailleurs sociaux doivent placer les intérêts des participants aux recherches avant leurs propres intérêts ou les intérêts des projets de recherche.

8.2.2. Les travailleurs sociaux doivent réfléchir soigneusement aux conséquences que les recherches proposées peuvent avoir sur les personnes et la société, avant de participer aux recherches proposées ou de les entamer, sans oublier les conséquences de la publication des résultats des recherches.

8.2.3. Les travailleurs sociaux doivent déployer tous les efforts possibles pour protéger les participants aux recherches des douleurs physiques, mentales ou émotionnelles, de la détresse, du danger ou de la privation.

8.2.4. Les travailleurs sociaux doivent entreprendre les mesures appropriées pour garantir que les participants aux recherches aient accès à des services de soutien adéquats, s’ils en ont besoin. Par exemple, si un participant d’une recherche trouve un questionnaire perturbant, ou si un participant potentiel à la recherche est déçu de ne pas avoir été inclus dans l’étude.

8.2.5. Les travailleurs sociaux doivent veiller à ce que les mesures appropriées aient été entreprises pour protéger la vie privée des participants aux recherches. À cette fin, ils doivent respecter les exigences en matière de confidentialité et les indications relatives à la conservation des dossiers de recherche.

8.3.1. Les travailleurs sociaux doivent obtenir le consentement éclairé pour participer aux recherches, soit des participants, soit de leurs représentants dûment autorisés. Ils doivent également offrir aux enfants et aux personnes dont la capacité à fournir le consentement est compromise, pour toute raison, l’occasion d’exprimer leur accord ou leur objection aux procédures de recherche, et ils doivent tenir compte de leurs propos.

8.3.2. Les travailleurs sociaux doivent veiller à ce que le consentement soit accordé de façon volontaire. Ils doivent éviter d’exercer de la coercition et de mentionner des désavantages implicites pour refuser de participer, ou des avantages implicites pour accepter de participer. Il faut également aviser les participants qu’ils peuvent se retirer d’une étude à tout moment, sans risquer de compromettre les services professionnels qui leur sont offerts durant le projet de recherche ou l’accès futur au travail social ou à d’autres services professionnels.

8.3.3. Les travailleurs sociaux doivent s’assurer de traiter de façon confidentielle l’identité ou les renseignements d’identification des participants aux recherches. Il s’agit d’informations que les participants fournissent durant le processus de recherche. Les travailleurs sociaux doivent également s’assurer de séparer l’identité des participants des données conservées.

8.3.4. Les travailleurs sociaux doivent s’assurer de conserver l’anonymat des participants aux recherches dans les rapports qui suivent les recherches.

8.3.5. Les travailleurs sociaux doivent conserver les documents de recherche de façon sécuritaire, pour la période indiquée dans les lignes directrices pertinentes sur l’éthique en recherche.

8.4.1. Les travailleurs sociaux doivent préparer des rapports sur les résultats des recherches de façon exacte et objective, reconnaître les contributions des autres et respecter la loi sur les droits d’auteur.

8.4.2. Dans la mesure du possible, les travailleurs sociaux doivent informer les participants aux recherches, ou leurs représentants dûment autorisés, des résultats des recherches qui les concernent.

8.4.3. Dans la mesure du possible, les travailleurs sociaux doivent signaler aux organismes compétents les résultats des recherches qui révèlent ou démontrent des inégalités ou des injustices sociales.

8.4.4. Lorsque les travailleurs sociaux qui mènent les recherches souhaitent publier les données ou les utiliser à d’autres fins, ils doivent respecter les procédures établies par l’organisme de financement ou les employeurs, ainsi que les dispositions qui régissent les redevances.

 

  1. Consultez les trois documents suivants pour obtenir des détails : Lignes directrices sur la recherche éthique, Commission royale sur les peuples autochtones, annexe E, 1993 (http://www.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1100100014597/1100100014637); Ethical Principles for the Conduct of Research in the North, College of Canadian Universities for Northern Studies, 1982 (www.acuns.ca/EthicsEnglishmarch2003.pdf); Principles and Elements for A Comprehensive Arctic Policy, Inuit Circumpolar Conference, 1992. Cette norme s’applique également à d’autres groupes de la société.
mail_outline